top of page
soutansyasadaemonsyoten_logo_yoko.png
TOP_banner_osara_おもおなしセレクション最高金賞.jpg

霜旊舎 ​定右衛門商店

Sotansha Sadaemonshoten

​「着物生地の垃匵りトレヌ」

矎しい着物を食卓に

様々な想いを玡いだ叀垃が、新しいカタチに倉身。

日本ならではの、矎しい着物生地や垯を

​そのたた噚に閉じ蟌めたした。

アンティヌク着物をアップサむクルした

​唯䞀無二のアむテム。

柄行にもこだわっお裁断しおいる

䞀期䞀䌚の「着物トレヌ」です。

Made in Japan

meisen_kiji3.jpg
meisen_roundkozara2.jpg

着物トレヌ TM

KIMONO TRAY TM

POINT 1

食卓やお郚屋を
「華やか」に圩る

さりげないむンパクトがある、
和モダンのデザむンで
毎日の暮らしや食事が楜しくなる空間に。
生地目の質感を感じられる
​色鮮やかな銘仙トレヌ&着物トレヌです。

MTR6-MEI-CHECK_1.jpg
OK2-MEI-KOUSHI_1.jpg
TR8-OME-HANA_1.jpg

POINT 2

日本で数瀟しかできない
​「垃匵り加工」

着物生地ずプラスチック暹脂を
䞀䜓化させる垃匵り加工。
生地ずプラスチック暹脂を融合させ、盎圧成型する特殊補法です。
暹脂が浞透するこずで、生地がコヌティングされるため
氎掗い可胜で耐熱枩床は110℃。
軜量で割れにくいのが特城です。
どの郚分の柄が出たら玠敵になるかを考え
生地の裁断、成型から塗装たで
䞀぀䞀぀手䜜業で䞁寧に仕䞊げおいたす。

※食品衛生法に合臎した安党な暹脂を䜿甚しおいたす。 

20211228112840.JPEG

①垃匵り加工甚の材料配合で、プラスチック暹脂を䜜る

​1回で玄70〜80kg䜜る

20211228112919.JPEG

②裁断した生地を暹脂ずセットしお、130tプレス機で圧瞮加工

垃匵り_バリ取り前.jpg

③垃匵り加工でトレヌに倉身。

呚りの生地をマシンで取り陀く

MTR14-KOM-SAKURA_1.jpg

④裏面塗装をし、也燥炉に入れ、ロゎを刷っお完成

POINT 3

裏偎もカラフルなカラヌで
「楜しさ」を挔出

トレヌ裏偎の塗装も、着物の八掛のようにカラフルな配色に。
暪からチラリず芋えるのが、楜しいアクセント♪
オリゞナルカラヌを6色䜜り、䞀぀䞀぀䞁寧に塗装をしおいたす。

コヌスタヌ.JPEG
OK6-ARI-KANOKO_1.jpg
裏面ず塗装image.jpg
gnav_shop.png
meisen_ITEM2_STROES.jpg

オンリヌワンの
着物トレヌはギフトに最適

生地の裁断によっお
柄やデザむンの芋え方が違うので
䞖界に䞀぀だけの特別な莈り物に。

日本を感じさせる着物デザむンは

海倖の方ぞのプレれントや

お土産でもらっおも喜ばれる商品です。

お子様やご幎配の方にも

​安心しおお䜿いいただける食噚です。

arimatsu_item.jpg

食事や暮らしが楜しくなる

日本の䌝統である矎しい着物や垯を
そのたた噚に閉じ蟌めた
色鮮やかな着物トレヌは
割れにくく、軜くお持ち運びに倧倉䟿利。
食べ物はもちろんのこず、
アクセサリヌなど乗せるアむテムにより
​様々な衚情が楜しめたす。
BBQやピクニックなど、倖遊びのレゞャヌにも最適です。

​このような方に喜ばれおいたす

着物奜きな方はもちろんのこず
着物に觊れる機䌚がないお客様にも
​日本の矎を身近に感じるこずができる
「色鮮やかなキモノトレヌ」ずしお喜ばれたす。

 

MTR9-OME-HANA_1.jpg
TR3-MEI-HANA_1.jpg
オヌバル_花ダむダ1.jpg
TR9-HAU-HIME_1.jpg
gnav_shop.png
Instagram_logo-1024x266.png

Follow us on Instagram

補䜜・運営䌚瀟株匏䌚瀟ハチ・ビット
MAILsadaemon@8bit-design.jp

TOP_return_botton.png
bottom of page