concept
お部屋に
キモノがある暮らし
様々な想いを紡いだ古布が
新しいカタチに。
食卓やお部屋でも毎日キモノを楽しめます。
美しい着物がトレーに
生まれ変わりました
【ブランドへの想い】
私の生まれ故郷の群馬県と嫁ぎ先の栃木県は
「銘仙」の名で知られる絹織物の着物生地が有名で
祖母から着物や羽織を譲り受けた時
その個性溢れる大胆な柄と色使いに感動した記憶は、今も色褪せず鮮明に甦ります。
そこで、着物を『着て楽しむ』だけでなく
「もっと身近に！『目で楽しめる』インテリアにも合う着物商品を」という想いを込め
日本古来の伝統である着物を再利用し
「着物」という有形物から先人の「想い」という無形物を紡ぎたいと考えています。
着物や和テイストが好きの方、着物に触れる機会がなかった年齢層や国籍の方
そして日常の生活シーンに豊かさや楽しさを求める方に対し
商品を通じて「和の美と粋」を感じて頂きたいと思っています。
【商品への想い】
アンティーク着物とも呼ばれる「銘仙」は
大正から昭和のはじめにかけて高い人気を誇っており
かつて日本女性の10人に一人が着ていたといわれます。
『古き良き美しい着物が、現在の生活を華やかに彩る』
私たちは、モダンな柄の銘仙で織られた着物を身に纏い
大正ロマンが漂う街並みを闊歩し
先人たちが感じた「小さな幸せと粋」が時空を超えて共有され、
様々な思いを紡いだ着物生地を後世に伝えるべく
国内でも数少ない布張り加工という技術を使って
プラスチックトレーとして着物に新たな息吹を吹き込みます。
霜旦舎 定右衛門商店
sotansha SADAEMONSHOTEN
前橋 和美
Kazumi Maebashi
群馬県高崎市出身。栃木県栃木市在住。
東京の広告代理店で企画デザイン、アパレル会社で小物デザイン制作、
外食系企業でグラフィックデザイン制作を経て、結婚を機に栃木へ拠点を移す。
2013年プロダクト・グラフィックデザインを主としたデザイン会社ハチ・ビットを設立。
2020年株式会社ハチ・ビットとして法人化。
2021年オリジナルブランド 霜旦舎 定右衛門商店を立ち上げる。
着物が大好きで、かわいい銘仙や美しい着物や帯を食卓やお部屋で使いたい！
そんな想いから、着物生地を使ったトレーを商品開発。
着物や和の文化をこよなく愛しており、伝統や素材を活かしつつ、新しい発想を加えた商品を発信している。
銘仙トレー・着物トレーができるまで
布張り加工にあった
着物生地や帯を探す
着物生地を裁断
特殊製法「布張り加工」を施す
アップサイクルを目的とした、トレーに合う着物生地を探します。
トレーに変身する布張り加工は、織り糸の色の組み合わせによって、
特殊加工をした後に、柄が沈んで見えなくなってしまうことがあります。「布張り加工」に合うかを見極めることも、大切な作業の一つです。
着物生地のデザインに合わせて、どのトレーサイズが合うか考え、
さらにどの部分の柄が出ると美しいかを考え、柄行にもこだわって裁断します。また、裏面塗装の色も、着物生地に合わせてカラーを決めます。
布張り加工用に配合した、プラスチック樹脂を練った後、
着物生地と樹脂を合わせ、130tプレス機で直圧成型をします。
周りの着物生地をマシンで取り除き(バリ取り)、裏面塗装をして、乾燥炉に入れます。
乾いたら、裏面にロゴを刷り完成です。
※食品衛生法に合致した安全な樹脂を使用しています。
製作・運営会社｜株式会社ハチ・ビット
MAIL：sadaemon@8bit-design.jp
